Eros e Thanatos in Un anno con 13 lune di R. W. Fassbinder
Che una cosa sia un simbolo o no dipende anzitutto dall’atteggiamento della coscienza che osserva. Carl…
Esercizi di restituzione. Il mestiere del traduttore
L’imballatore chino che mi svuota la stanza fa il mio stesso lavoro. Anch’io faccio cambiare casa alle parole, alle…
Il gatto della strega. Appunti su calcio e altri giochi linguistici
I. Nel marzo del 2018, Arturo De Vivo, oggi Rettore della mia Università, mi invitò,…
Barthes e Schumann: suono, corpo, scrittura
MAUPOMÉ Schumann, comment l’entendez-vous?BARTHES Je l’entend comme je l’aime et peut-être vous me demanderez “comment l’aimez-vous?”,…
Déjà-dit/lu/vu: la ricezione come armonia ritrovata?
Le texte est en fait une machine paresseuse qui exige du lecteur un travail coopératif acharné pour…
‘Nzularchia di Mimmo Borrelli o il male della stirpe
In un grembo buio e umido – riparo dai lampi e tuoni di fuori, ma…
«Scrivo with a deep distrust and a deeper faith». Sul bilinguismo di Beppe Fenoglio
L’idea che l’Europa potesse cadere in un nuovo atroce conflitto era ancora lontana quando Beppe…
Nikolaj Stavrogin come incarnazione del principio tragico dostoevskijano
I. Nonostante Dostoevskij non scrisse una pagina in forma drammatica, nei suoi romanzi riecheggia una…
NUMERO 1 | 2020
Fotografia e predazione in Les Suaires de Véronique di Michel Tournier
Un éclair… puis la nuit! – Fugitive beauté Dont le regard m’a fait soudainement renaître, Ne te verrai-je plus que dans l’éternité? …
Nudità iniziatica e confini di genere
Verso la fine del XIX secolo, cresce l’interesse dell’antropologia nei confronti dei “riti di passaggio”: quell’insieme di processi codificati e…
Eresia della forma-saggio nell’era digitale
Das Land, das meine Sprache spricht, O Land, wo bist du? Ich wandle still, bin wenig froh, Und immer fragt der Seufzer: wo? Im…
«Per questo la si chiamò Babele». Genealogia del relativismo linguistico
Scendiamo dunque, e confondiamo la loro lingua, perché non comprendano più l’uno la lingua dell’altro. Gen. 11, 7 «Nembrotte è l’antico…
NUMERO 2 | 2020
